1. Louisa und Phillipp in Japan

In Japan besuchen Louisa und Philipp einen Wissenschaftler, der Roboter entwickelt, die Menschen verblüffend ähnlich sind. Darüber hinaus lernen sie, worauf es beim Sumoringen ankommt. Außerdem kämpfen sich Louisa und Philipp durch die Menschenmassen in der Megacity Tokio, fahren mit dem Hochgeschwindigkeitszug Shinkansen und treffen eine Cosplayerin, die sich im Stil bekannter Manga- und Animefiguren kleidet.