Abakus und Floyd finden einen Kokon und streiten sich: Abakus will ihn drinnen an einen sicheren Platz bringen, Floyd findet ihn draußen besser aufgehoben.

Bob bittet Floyd und Abakus, kurz auf Gummy aufzupassen. Doch die beiden Freunde dösen weg - und als sie wieder aufwachen, ist Gummy verschwunden!

PB findet es unfair, dass Floyd immer seinen Freund Abakus zu Besuch da hat. Sie will auch mal eine Freundin einladen.

PB besucht mit ihrer Familie die Bühnenshow "Raupenwelt". Sie will dort erfahren, was genau in einem Kokon bei der Verpuppung passiert.

Beim Toaster wurde ein Klecks Erdnussbutter gesichtet! Alle Insekten machen sich auf den Weg, doch Floyd muss auf seine 224 Maden-Geschwister aufpassen.

Floyd und Abakus befreien eine Fliege aus einem Eiswürfel. Es stellt sich heraus, dass die Fliege Marvin sehr lange eingefroren war.

Floyd erfährt, dass Cary eine Party plant, und behauptet, ebenfalls eine Party zu planen. Er geht mit Cary eine Wette ein, wer am Ende mehr Gäste hat.

Floyd entdeckt im Zwischenraum einer doppelten Fensterscheibe eine Rosine. Beim Versuch, die Leckerei zu ergattern, bleibt er mit seinem Kopf klemmen.

Floyd hat eine Auseinandersetzung mit Dotty, dem Marienkäfer. Die droht ihm mit ihrem großen Bruder. Floyd fürchtet die Konfrontation nicht.

Floyd stößt auf ein einsames Spinnenbein und erschrickt lautstark. Bei den Freunden tut er so, als hätte er das Bein der Spinne im Kampf entrissen.

Floyd findet ein Fruchtbonbon und beansprucht es sogleich für sich. Doch der findige Dextrose, Sohn von Wespenkönigin Demerara, trickst ihn aus.

Floyd ist der Spinne Petrichor ins Netz gegangen. Doch solange er darüber unglücklich ist, verschmäht die Spinne ihre lang ersehnte Mahlzeit.