Zwei ungleiche Brüder

Yakari ist Zeuge, wie zwei Jäger ihre Pferde schlecht behandeln. Um den beiden das Handwerk zu legen, verbündet sich Yakari mit den gequälten Tieren.

Der strenge Hirsch Stolzes Geweih hat grundlos Schneller Huf aus der Herde vertrieben. Yakari möchte dem armen Tier helfen.

Die alte Mondgeist hat ihre Lebensfreude verloren. Um sie aufzuheitern, begibt sich Yakari auf die Suche nach einer Blaunäher Feder.

Silberner Pfeil ist zu Besuch und spielt sich furchtbar auf. Um ihm eine Lektion zu erteilen, fordert Yakari ihn zu einem Wettkampf heraus.

Knickohr und Yakari nähern sich beim spielen einem Felsen, der seit Jahren von den Bären als Besitz betrachtet wird. Doch Knickohr ahnt nichts davon.

Kleiner Dachs möchte seinen Mut beweisen und kletter dafür auf einen hohen Baum. Als ein Unwetter aufkommt, traut er sich nicht mehr hinunter.

Der stolze Bison Sandige Stirn wurde verletzt und von seiner Herde getrennt. Yakari muss ihm schnell helfen, denn zwei Jäger folgen seiner Spur.

Regenbogen fühlt sich von Yakari bevormundet und verlässt das Lager. Doch in ihrer Wut findet sie den Rückweg nicht mehr und verirrt sich.

Der Fluss führt seit Tagen keine Fische mehr. Stromaufwärts trifft Yakari auf Müder Krieger. Hat er etwas mit dem Fischschwund zu tun?

Die Tiere des Waldes sind verschreckt: Angeblich schleicht ein Raubtier umher, dass mehrere Tiere gleichzeitig angreifen kann. Was hat es damit auf sich?

Yakari soll Tongefäße am Fluss reinigen und merkt dabei nicht, dass ihm die Gefäße stibitzt werden. Kann Yakari den Dieb ausfindig machen?

Yakari hat einen Traum: Er möchte eines Tages auf Kleiner Donner reiten, dem Wildpferd, das noch von keinem Sioux gezähmt wurde.